Skilift Raten
Lo Skilift Raten è una piccola area sciistica adatta alle famiglie sul Ratengütsch nel canton Zugo. Due piste preparate – la veloce Gütsch Schuss e la più dolce Wäldli Kurve – portano al Kinderland, dove lo skilift per bambini «Mega-Star» e lo skilift a corda Pinocchio facilitano l'avvicinamento dei principianti. Completano l'offerta piste per slittini preparate, un sentiero per racchette da neve e un chiosco con sala d'attesa riparata.
Famiglie e Bambini
Il Kinderland offre un terreno ideale per piccoli e grandi principianti: lo skilift per bambini «Mega-Star» con archetto, lo skilift a corda Pinocchio, giochi e una giostra da sci con ciambelle. Inoltre ci sono piste per slittini preparate sull'Hotteten-Hügel e sul Weisstannenstutz.
Cibo e bevande
Il «Raten Kiosk», nella nuova casetta dello skilift, serve semplici prodotti regionali come hot dog, salsicce alla griglia, sidro di mele, bibite zuccherate svizzere, caffè, birra della Svizzera centrale e vino svizzero. Sono disponibili una sala d'attesa non riscaldata e riparata dal vento e delle sdraio; il bar degli sciroppi è aperto la domenica di sole.
